Verified offline readiness

Speak anywhere.
No signal required.

Say shows exactly what is ready on your iPhone before you travel—translation, voice input, playback, and essential phrases, checked separately.

Coming to the App StoreSee how it works
Completely freeNo app account or signupNo data collection
Say app showing offline readiness for English to Spanish

Know before you go.

Offline tools often fail at the worst moment because “downloaded” does not mean every feature works. Say checks each capability independently and never hides a gap behind a generic badge.

Check readiness

See whether translation, speech input, installed voices, phrase content, and phonetics are available for your selected languages.

Communicate offline

Translate typed text with Apple’s on-device framework, speak where on-device recognition is supported, and hear an installed voice.

Use honest phrases

Open travel essentials by situation. Reviewed and machine-translated content are labeled separately—never blurred together.

Calm when the moment isn’t.

Large controls, quick playback, and full-screen Show mode keep short conversations clear while you are moving, stressed, or handing your phone to someone else.

Say translation screen with Spanish result
TranslateType or speak, then hear, show, or save.
Say phrasebook organized by travel situation
PhrasebookTravel essentials grouped by situation.
Say full-screen translation display
Show ScreenLarge text for face-to-face communication.
Private by design

Your words are not our business.

Say has no account system, ad network, analytics SDK, tracking code, or app-owned server. Saved phrases, recents, and settings remain on your iPhone.

Read the privacy policy
Subscriptions and purchasesNone
Account or email captureNone
Analytics and trackingNone
Data collected or shared by the iOS appNone